Å kjenne og å være kjent

For en herlig dag! Måtte virkelig kjempe meg frem til jobb i dag! Lett regn,- men kraftig vind! Herlig! Våkner hvertfall og kjenner at jeg lever! :-)

Ble jo en dårlig dag i går når Norge tapte... Fikk høre det ja... Kan jo ha noe med at jeg reklamerte det litt høyt i utgangspunktet... Hun som jobber i bassenget er tysk,- så ja... en dårlig dag... Nei,- da! Hadde en fin dag i går! Var på Smáralind sammen med Miriam. Er vel det største kjøpesenteret i Reykjavik tror jeg. Spiste middag, shoppet litt og kikket mest. En avslappende kveld,- og fikk også med meg akutten på islandsk!

Har nå akkurat kommet fra jobb. Spist middag og nyter karamelleple! Eller caramel apple som det heter... Som jeg kanskje har nevnt før er islendingene ganske amerikaniserte.... Noen av dere har kanskje akkurat vært på Marken og spist noe lignende?

Må forresten fortelle at det var ganske morsomt på jobb i går formiddag. En av pasientene kom og spurte om jeg ikke kunne oversette noe hun hadde på norsk til islandsk for hun skjønte det ikke. Og gjett hva det var: Strikkeoppskrift!!!! Jammen godt jeg var på strikkeklubb på tirsdag! He, he... Det gikk overraskende bra! :-)

Bildet er fra brygga i Reykjavik!

Herre, du ransaker meg og kjenner meg.
Om jeg sitter eller står, så vet du det,
langt bortefra merker du mine tanker.
Om jeg går eller ligger, ser du det,
du kjenner alle mine veier.
Ja, før jeg har et ord på tungen,
vet du det, Herre, fullt og helt.
Bakfra og forfra omgir du meg,
du har lagt din hånd på meg.
Det er for underfullt til å skjønne,
det er så høyt at jeg ikke kan fatte det.
(Salme 139,2-6)

Det er godt å vite!